Partisan |

Johnny, işe başlayacağı ilk gün ilk görev olarak 2 genç kızın çiftliğe ulaşımlarını sağlar.

Ulusal şampiyonalarda önemli dereceleri olan, özgür ruhlu bir jimnastikçi olan Nicole’ün yeni geldiği yerde çok mutlu değildir. Jimnastik takımında yer almak istemez.

Johnny, Jordnäras'ın sırları için araştırmalarına devam ediyor,. Victor ve Nicole yakınlaşmaya başlar, bu da sadece onlar için değil, başkaları için de sorunlara neden olur.

Johnny, Kent'e bir teslimatta yardım eder. Cemiyette Johnny hakkında şüpheler yükselmeye başlar.

Hasat partisi için Avrupa’nın dört bir yanında davetliler gelmektedir. Herşeyin mükemmel olması gerekmetedir. Ancak bir sorun vardır. ”Johnny Nerede?”