Deadwind |

Bir inşaat alanında bulunan kadın cesedinin ardından dedektif Sofia Karppi ve yeni ortağı, kurbanın huysuz eski müşterisi üzerine odaklanır.

Güvenlik kamerası kayıtlarında Anna'nın Tempo partisinden ayrıldığını gören Karppi ve Nurmi, girişimci ve emlak yatırımcısı Stig Olander'in evine gider.

Karppi ve Nurmi, Anna'nın Lexus'la bağlantısını araştırır. Alex Hoikkala şaşırtıcı bir ültimatom alır. Polisin bir teorisi Usko'yu gücendirir.

Bir iş arkadaşı Anna'nın gelecek planları hakkında ipucu verir. Linda tehlikeli bir durumda kalır. Karppi'nin dışarıda kalması Nurmi'ye azmini gösterme fırsatı verir.

Karppi'nin girişimi bazılarını rahatsız eder. Alex, Linda'ya bir şey itiraf eder. Lexus'ta bulunan kart, partiden sonra arabayı kimin kullandığını ortaya çıkarır.

Karppi, farklı nedenlerle ortadan kaybolan Roope Hoikkala'yı ve Henna'yı arar. Usko ve kızlarını zor bir gün beklemektedir.

Anna'nın öldürülmeden önce uzun zamandır görmediği anne ve babasını ziyaret ettiğini öğrenen Karppi ve Nurmi, Anna'nın büyüdüğü kasabaya gider. Alex'in işleri ters gider.

Yeni otopsi sonuçları, cinayetin zaman sıralamasını değiştirir. Nurmi beklenmedik bir terapi seansı alır. Usko karaborsada alışveriş yapar.

Eski bir şüpheli, Anna'nın yüzme takımındaki yıllarına dair şaşırtıcı bir bilgi verir. Alex, yeni test sonuçlarının ardında kimin olduğunu bulmaya çalışır.

Usko'nun intikam arayışı polisin dikkatini üstüne çeker. Acılarına gömüldükleri bir gecenin ardından Karppi ve Nurmi vakaya geniş açıdan bakar.

Nurmi su altında kanıt ararken beklenmedik birileri ortaya çıkar. Karppi dalış videosundaki beyaz kapsüllerin ne olduğunu anlar ve bir tuzak kurar.

Bir binanın çatısında yaşanan şoke edici yüzleşmenin ardından Karppi ve Nurmi, Anna Bergdahl'ın katilinin henüz göz önünde bulundurmadıkları biri olabileceğini fark eder.

Dedektifler Sofia Karppi ve Sakari Nurmi, iki cinayeti ve bunların devasa bir inşaat projesiyle olası ilişkisini araştırır.

Acı bir kaybın yasını tutan Karppi, Nurmi'yle birlikte kanla yazılmış gizemli bir ipucunun ardındaki anlamı araştırır.

Karppi, oğlu hakkında gergin bir görüşme gerçekleştirir. Belediye başkanı, kendini hem politik hem de kişisel olarak bir tehlikenin içinde bulur.

Henna tehlikeli bir durumla uğraşırken polisler, hummalı bir şekilde Iida'yı arar. Kızı kaçıran kişinin profili belli olur.

Karppi ve Nurmi, belediye başkanının hâlâ yaşadığı umuduyla sorularına yanıt arar. Henna'nın bir borcu temizleme girişimi tehlikeli bir hâl alır.

Henna umutsuzca birini arar. Nurmi'nin eski bir sevgilisiyle yeniden bir araya gelişi acılı olur. Karppi, davetsiz bir ziyaretçiyle yüz yüze gelir.

Karppi, vakanın daha derin bir boyutu olabileceğinden şüphelenir, ama diğerleri onunla hemfikir değildir. Bu arada Henna, şaşırtıcı bir itirafta bulunur.

Son parçaları bir araya getiren Karppi ve Nurmi, hedeflerindeki kişinin usulca ortadan kaybolmayacağını öğrenirler. Ama bunun için belki de çok geç olmuştur.

Bir kafeste acımasızca öldürülmüş bir kadının bulunması üzerine Karppi ile Nurmi, kurban ve sorunlu oğlu hakkındaki her şeyi öğrenmeye çalışırlar.

Çaresizlik içindeki Ossi, bir hamle yapar. Karppi, merhum eşiyle ilgili ilginç bir telefon alır. Nurmi geçmişinden biriyle karşılaşır ve bu kısa karşılaşma acı verici olur.

Kanalizasyonda bulunan ceset kalıntıları, Karppi'nin vakasının gidişatını değiştirir. Nurmi, Laura'yı ziyaret etmek için hastaneye gider. Henna, dört bir yandan baskı altındadır.

Kayıp bir şüpheliyi arayan Karppi ve Nurmi, tüyler ürpertici bir keşifte daha bulunurlar. Gizemli bir ipucu, katilin amacına dair fikir verir.

Karppi ve Nurmi, bir gencin aşırı doz kaynaklı ölümünün kendi vakalarıyla ilişkisini araştırır. Henna bilgi toplar. Karppi, eşinin ölümüyle ilgili bir ipucunun peşine düşer.

Polisten kaçmakta olan Karppi, soruşturmasına devam etmek için mücadele eder. Dehşete kapılan Henna, ölümcül bir tehlike altındadır.

Beklenmedik bir karşılaşma, Karppi'nin kocasıyla ilgili yeni ipuçlarını ortaya çıkarır. Dedektifler, kurbanların ortak bir yanı olduğunu keşfederler.

Karppi ve Nurmi, şüpheliyi harabe hâlindeki eski bir manastıra kadar takip eder ve burada soruşturmanın bir sonuca varmaktan çok uzak olduğunu fark ederler.