Face to Face |

Araştırmacı Bjørn, sıradan bir olay için morga gelir. Ancak Morgda yatan kişiyi gördüğünde hayatı altüst olur. Adli tıp görevlisi bunu bir intihar olduğunu raporlar. Ancak Bjørn'e bu olayla ilgili kanıtlar yeterli gelmez ve araştırmaya karar verir.

Bjørn, kimliği belirsiz bir genç kadınla lüks bir dairede buluşur ve kızının karanlık yüzünü tanımaya başlar.

Mesai saatleri dışında kalan zamanlarda, Bjørn, kızını fuhuşla tanıştıran kişiyi bulmak için şehirdeki üst düzey bir geneleve gelir.

Bjørn, geçmişten tanıdığı ünlü bir suç kulübü sahibiyle tanışır. Kulüp sahibi, kızının Bjørn'un hatırladığı masum kız olmadığı gerçeğiyle Bjørn'la yüzleşir.

Bulduğu deliller, Bjorn'ü yozlaşmış bir polis memuru olan eski ortağına götürür. Ancak Bjørn, çok önemli bir ipucu bulma umuduyla yalanları gerçeklerden ayırmaya çalışır.

Björn, kızının yaşadığı bu yaşamın, onun ilgisizliği ve eksikliği nedeniyle olduğu gerçeğiyle yüzleşmesinin vakti geldiğininin farkındadır. Kızının intiharından kendini suçlamaya başlar.

Sonunda kızının kendi canına kıydığına ikna olan savunmasız ve çaresiz kalan Bjørn, kızına veda etmek için eski karısıyla buluşur.

Bjørn, kendisini çılgın bir deli olarak algılayan Coroner ile yüzleşir. Savcı, aynı zamanda Bjørn'un arkadaşı olan Polis şefini arar ve Bjørns'ü psikiyatrik tedavi görmeye ikna ederler.

Susanne kızının yasını tutar. Kapı zili çaldığında, sigarayı bırakmak için yardım isteyen John adında bir adamla karşılaşır.

Susanne, gizemli adamdan bahsetmek için Polis Komiseri Richard'ı arar.

Susanne, polis komiserinin Louise'i aradığını öğrendiğinde, bir şeylerin yanlış olduğundan şüphelenir.

Susanne, psikolojik bir değerlendirme yapma bahanesiyle, Bjorn'un kızlarının katili olduğunu düşündüğü Frank'i öldürdükten sonra hapse giren eski kocası Bjorn'la yüzleşmek için yalan söyler.

Susanne, striptiz kulübünde Sapphire'i bulur. Sapphire sadece bir tanık değil, aynı zamanda bir hedeftir.

Susanne umutsuzca birini bulmak için yardıma ihtiyaç duymaktadır.

Susanne eski meslektaşı Maja'yı görür ve Maja'nın Sapphire ile bir görüşme yaptığını ve hem Polis Komiseri hem de John ile bağlantılı olduğunu keşfeder.

John, Susanne'ı kaçırır ve onu ve Sapphire'ı limandaki ıssız bir adaya götürür.